sábado, 2 de octubre de 2010

Nº PRIMO COLLECTIVE / Nº PRIMO COLECTIVO


Born in 2007, motivated by common interests to the field of art and the creation of open discourse on social issues of different nature. Hybridization of new media art, different trends and their application and experimentation in public art are those factors that support our artistic interests.
Our tool, interdisciplinary arts, including traditional arts (including painting, drawing, sculpture, silkscreen, etc.) and contemporary means of expression (such as video, installation, set design, digital design).
Our place of action: the public sphere, the nature and mass media communication. The city as territory-making, as the expression of multiple realities or materialize where inequality and conflict, and the apparent absence of this reflection in the university, along with the concern and responsibility to participate in these processes of construction urban, were the starting substrate with which we began to work as a collective.
Each member has been developing artistic practices noted social commitment from addressing gender issues to the struggle for the vindication of public use space and, through concern for the reconciliation in the workplace and personal awareness AIDS and the issues more directly related to the youth of our age. To this end, this independent art group aims to project the future with the expectation of strengthening its potential and intentions, through the interaction between its members make and the reality involved.


contacto:
miguelbenjumea@gmail.com
anaarreguim@gmail.com


-------------------------------------------------------------------------------------

Nacemos en el año 2007, motivados por intereses comunes hacia el campo del arte y la creación de un discurso abierto a temas de diferente índole social . La hibridación de nuevos medios artísticos, diferentes tendencias y su aplicación y experimentación en el arte público son los factores en los que se apoyan nuestras inquietudes artísticas.
Nuestra herramienta, la interdisciplinariedad artística, entre artes plásticas tradicionales (como pintura, dibujo, escultura, serigrafía, etc) y medios de expresión contemporáneos (como video, instalación, escenografía, diseño digital).
Nuestro lugar de actuación: la esfera pública, la naturaleza y la comunicación en medios de masas. La ciudad como territorio de decisiones, como expresión de realidades múltiples o como el lugar donde se materializan las desigualdades y los conflictos; y la aparente ausencia de esta reflexión en el ámbito universitario; junto con la inquietud y responsabilidad por participar en estos procesos de construcción urbana, fueron el sustrato de partida con el que comenzamos a trabajar como colectivo.
Cada uno de los integrante ha venido desarrollando prácticas artísticas de notado compromiso social, abordando desde la problemática de género hasta las luchas por la reivindicación del espacio como uso público, pasando por la preocupación por la conciliación en el ámbito laboral y personal, la concienciación del SIDA o las problemáticas más directamente relacionadas con los jóvenes de nuestra edad. Con este mismo fin, el presente colectivo artístico independiente pretende proyectarse a futuro con la expectativa de fortalecer sus potencialidades y sus intensiones, a través de la interacción entre los miembros que lo conforman y la realidad en la que intervienen.


contact:
miguelbenjumea@gmail.com
anaarreguim@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

COLECTIVO NUMERO PRIMO  © diseñado por miguelbenjumea.tumblr.com 2010

Copyright © by Miguel Ángel Benjumea